No creo que tu inglés sea malo, pero entonces te lo diré en español:
Este error ocurre por tres tipos de problemas:
1) No tienes CoH instalado. Si no lo tienes EF no podrá ejecutarse.
2) No has ejecutado CoH desde el menu de Steam y por ello no ha creado los recursos necesarios en el registro para correr EF.
3) Hay ocasiones en las que a pesar de haber ejectuado el juego por steam los registros no son grabados.
Lo que puedes hacer es, si no has ejecutado nunca CoH, hacerlo y dejar que instale todos los programas que ocupa antes de empezar. Si esto no funciona, puedo crear los registros por ti, pero me tienes que decir tu sistema operativo. O puedes crear un acceso directo, en este lugar te dicen como hacerlo:
http://easternfront.org/forums/index.php?topic=5312.0
This could happen because:
1) You don't have installed CoH. You must have it installed otherwise EF won't run.
2) You have not run CoH from Steam library menu, hence, it hasn't allocated the necessary resources to run EF properly.
3) Sometimes unexpectedly, besides being done everything right, it just don't work.
What you can do, if you haven't run CoH from Steam yet, is run it ASAP and let it install all the programs it needs. If this doesn't work, I can create the missing registry entries for you, just that I will need to know what is your pc's operative system. Or you can make a shorcut, like in this topic is described:
http://easternfront.org/forums/index.php?topic=5312.0Mors Indecepta
Might controls everything, and without strength you cannot protect anything. Let alone yourself...