slt.
j'ai modifié un petit peu le fichier texte d'origine ( ex: certain nom de doctrine, les fusiliers US deviennent G.I's... et pleins de petites choses.)
c'est juste pour le fun, aucune prétention historique.
le nom de la Panzer Elite a été changé, qui correspond mieux à mes yeux avec l'opération "market garden".
je ne fait pas l'apologie de cette sombre période. je ne cherche à choquer personne.
dite moi ce que vous en pensez. tout commentaire constructif  est le bienvenu.
y'a t'il des choses que je pourrais changer/modifier afin de l’améliorer ?

Installation:
copiez le fichier ( faites une sauvegarde avant par précaution ) et installez le à la place de l'originale.
ex : c:Programmes\Steam\steamapps\ common\Comapany of Heroes Relunch\CoH\Engine\Locale\French

Fonctionne en MP
Non testé en Campagne

https://www.dropbox.com/s/l2zbojvmzk3z1ir/RelicCOH.French.ucs?dl=0

Enjoy  :)

Edit: j'ai aussi modifié le fichier texte d'EF à ma sauce (sans vouloir offenser le(s) traducteur(s) officiel), si cela intéresse quelqu'un d'essayer je pourrais mettre un lien.
"S’il n’y avait pas la science, malheureux cloportes suintants d’ingratitude aveugle et d’ignorance crasse, s’il n’y avait pas la Science, combien d’entre nous pourraient profiter de leur cancer pendant plus de cinq ans ?"
Pierre Desproges

Last edited August 25, 2017 at 9:47 AM by PoliorcetE